中国公民如何在澳洲合法添加别名

2026-8-7 实用指引

身在澳洲的中国公民,有时会在生活、学习、工作甚至婚姻中使用英文名以便交流。而对于在澳洲出生的中国籍婴儿,也常常面临出生证明上的英文姓名与中国护照中文姓名不一致的问题。

本文将介绍如何通过正规渠道,在中国护照上合法添加别名。

第一步:下载“中国领事”APP

第二步:点击“护照/旅行证办理”

第三步:选择“护照加注”

第四步:填写需要加注的姓名。根据我们的经验,即使加注的新名字和原名无明显关系也可以审核通过。

第五步:审核通过并缴费后(大约1-2周),前往所在城市的大使馆或领事进行加注。您的护照最后一页将会出现如下文字:

关于我

许海伦律师(Hailun XU)毕业于上海交通大学及澳大利亚新南威尔士大学法学院。

现为澳大利亚新南威尔士州高等法院执业律师,同时也是土澳海伦(上海)信息咨询有限公司合伙人,曾在知名互联网及生物医药公司担任法务部负责人。

资质: 新南威尔士州最高法院注册律师(2019)、中国法律职业资格(2014)、英国ACCA会计证书(2013)、中国CATTI翻译证书(2025)

执业范围

• Study Planning & Student Visa 留学规划&学生签证

• Skilled Migration & Family Visa 技术移民&家庭团聚

• Employer Compliance & Sponsorship雇主合规&担保业务

• Administrative Appeals & Ministerial Intervention行政诉讼&部长干预

• Visitor Visa and other Temporary Visas 旅游签证及其他短期签证

• National Innovation Visa and other Permanent Visas 国家创新及其他永居签证

微信
微信二维码

扫码加微信

WhatsApp
WhatsApp 二维码

扫码联系 WhatsApp